Performance PLEASURE

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freund*innen,
hiermit möchten wir Sie herzlich zu zur Performance PLEASURE am 15. und 16. November um 20 Uhr einladen. Beide Vorstellungen werden mit Audiodeskription begleitet und an beiden Abenden findet um 19 Uhr eine Bühnenbegehung mit Tastführung statt, bei der sie die Kostüme, das Bühnenbild und die Performer*innen vor dem Stück kennenlernen können.
Treffpunkt ist im Foyer der RAMPE. Bei Bedarf holen wir Sie auch gerne an der Ubahn-Haltestelle Marienplatz oder an einem anderen Ort ab.

Weitere Infos zum Stück und zur Audiodeskription finden Sie weiter unten sowie im angehängten Audioflyer. Um Anmeldung wird gebeten. Rückfragen und Anmeldung bitte per Email unter kontakt@theaterrampe.de oder telefonisch 0711 – 620 09 09 13.

Am 15. November wird die Performance von der Dolmetscherin Angela M. Tuscher in DGS (deutsche Gebärdensprache) übersetzt.
 
Auch möchten wir auf einen weiteren Programmpunkt an diesem Wochenende aufmerksam machen: am 16. November um 18 Uhr findet in der RAMPE eine Lesung statt von ANGRY CRIPPLES – Stimmen behinderter Menschen gegen Ableismus.
 
Wir freuen uns über Weiterleitung dieser Email.
 
Herzliche Grüße
Birgit Gebhard und das Team der RAMPE
 
 
 
ÜBER DAS STÜCK:
PLEASURE von Criptonite
Wir tauchen ein in eine Nacht des Vergnügens. Criptonite ist ein crip-queeres Theaterprojekt von Edwin Ramirez und Nina Mühlemann. In ihren aktuellen Erscheinungsformen als Dionysos und Medusa laden sie das Publikum in die Unterwelt ein. Umgeben von den Flüssen des Hasses, des Wehklagens, des Feuers und des Vergessens, finden wir uns auf den Inseln des Vergnügens wieder, wo sich Schmerz, Lust und Kink begegnen. Was bedeutet es, einvernehmliches Geben und Empfangen auf lustvolle Weise gemeinsam auszuhandeln, durch Bewegung und Sorgfalt? Wo finden wir trotz Schmerzen oder Erschöpfung Momente der Lust? Auf einem großen weichen Bett verweben Criptonite griechische Mythologie mit eigenen Erfahrungen und lassen die Grenzen zwischen Fabelwesen und Ich, Lust und Scham, Sinnlichkeit und Monstrosität verschwimmen.

RELAXED PERFORMANCE: Geräusche und Bewegungen aus dem Publikum sind ausdrücklich willkommen. Besucher*innen können den Saal jederzeit verlassen und wieder zurückkehren.
PUBLIKUM: Die Saaltüren werden 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Es gibt freie Platzwahl und verschiedene Sitzmöglichkeiten: Stühle, Sitzsäcke, Sofas und Rollstuhlplätze.
www.theaterrampe.de/event/pleasure/
 
ÜBER DIE LESUNG
ANGRY CRIPPLES – Stimmen behinderter Menschen gegen Ableismus
»Angry Cripples« werden behinderte Menschen abfällig genannt, denen vorgeworfen wird, aufgrund ihrer Behinderung verbittert zu sein. Dieses Buch fordert den Begriff zurück und besetzt ihn neu. Es kommen ausschließlich behinderte Menschen zu Wort – und viele von ihnen sind wütend darüber, wie die Gesellschaft mit ihnen umgeht.
Alina Buschmann und Luk Bornhak lesen gemeinsam aus dem 2023 erschienenen Buch ANGRY CRIPPLES vor und freuen sich auf den Austausch mit dem Publikum. Die von Alina Buschmann und Luisa L‘Audace herausgegebene Anthologie wurde kuratiert, geschrieben und illustriert von behinderten Menschen, mit Beiträgen, welche die große Vielfalt behinderter Lebensrealität in unserer Gesellschaft abbilden. Das Buch betont den hohen Wert der Selbstbestimmung und macht Lust auf eine wirklich inklusive Gesellschaft.
www.theaterrampe.de/event/angry-cripples-stimmen-behinderter-menschen-gegen-ableismus/
 
 
ÜBER DIE AUDIODESKRIPTION
Regelmäßig bieten wir zu ausgewählten Vorstellungen Audiodeskriptionen und eine vorangehende Tastführung an, um diese für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich zu machen. Die Tastführung findet vor der Vorstellung statt. Der Bühnenraum wird erkundet, Requisiten und Kostüme werden beschrieben. Die Performer*innen stellen sich vor und beschreiben sich selbst. In der Audiodeskription über drahtlose Kopfhörer während der Vorstellung werden die Vorgänge auf der Bühne beschrieben.
Dieses Mal spricht Jasmin Schädler, die Audiodeskription wurde angepasst und abgenommen von Peter Luttringer.